à la dernière fête de l’Ascension, à savoir le douzième jour de mai de l’année bissextile mille neuf cent quatre de l’ère chrétienne ( cinq mille six cent soixante-quatre de l’ère juive, mille trois cent vingt deux de l’ère mahométane), nombre d’or 5, épacte 13, cycle solaire 9, lettres dominicales C.B., indication romaine 2, période julienne 6617, MCMIV.

De l’inexistence à l’existence il alla vers le nombre et fut reçu comme un : existence avec existence il était avec quiconque comme quiconque avec quiconque : de l’existence en nonexistence disparu il serait perçu par tous comme non-un.

Quel rapport existait-il entre leurs âges ?

16 ans plus tôt en 1888 quand Bloom avait l’âge actuel de Stephen, Stephen avait 6 ans. 16 ans plus tard en 1920 quand Stephen aurait l’âge actuel de Bloom, Bloom aurait 54 ans. En 1936 quand Bloom aurait 70 ans et Stephen 54 ans leurs âges initialement dans un rapport de 16 à 0 seraient comme 17 1/2 à 13 1/2, le rapport augmentant et la disparité diminuant selon que d’arbitraires années futures seraient ajoutées car si le rapport existant en 1883 était resté immuable, si tant est que cela fût possible, jusqu’alors en 1904 quand Stephen avait 22 ans Bloom aurait 374 ans et en 1920 quand Stephen aurait 38 ans, l’âge que Bloom avait alors, Bloom aurait 646 ans tandis qu’en 1952 quand Stephen aurait atteint l’âge postdiluvien maximum de 70 ans, Bloom en vie depuis 1190 ans car né en l’année 714 aurait dépassé de 221 ans l(âge antédiluvien maximum, celui de Mathusalem, 969 ans, alors que si Stephen continuait à vivre jusqu’à atteindre cet âge en 3072 apr. J.C., Bloom aurait dû vivre 83 300 ans ayant été obligé de naître en l’année 81 396 av.J.C.