
Catégorie : Ile /
Midi – Rendez-vous au centre
AU COEUR DE LA METROPOLE HIBERNIENNE
Devant la colonne Nelson les trams ralentissaient, aiguillaient, changeaient de trolley, partaient pour Blacrock, Kingstown et Dalkey, Clonskea, Rathgar et Terenure, Palmerston park et upper Rathmines, Sandymount Green, Rathmines, Ringsend et Sandymount Tower, Harold’s Cross.Le contôleur enroué dela Dublin United Tramway Company les lançait en beuglant : Rathgar et Terenure ! Allons-y ! Sandymount Green !
A droite et à gauche, parallèles tintant sommant un tram à impériale et un tram simple quittaient leur terminus, déviaient vers leur ligne, glissaient parallèles. JJ
IN THE HEART OF THE HIBERNIAN METROPOLIS
Right and left parallel clanging ringing a double-decker and a sigledeck moved from their railheads, swerved to the down line, glided parallel. JJ
LE CENTRE QUI REND POSSIBLE L’ORIENTATION
MIDI – RENDEZ-VOUS DANS UN PAYS FLOTTANT
LA TOUR DES VENTS L’AXE DU TEMPS
autour le tourbillon échevelé des respirations détournées entourées
courants d’air retournés offerts à tous les sens
souffles au coeur inspiration expiration
exaspération du souffle
La mer fait le bruit du ventre
EST-CE QUE LA MER N’EST PAS UNE MERE GRANDE ET DOUCE ? demande Buck Mulligan La mer est froide jour et nuit lui répond Stephen dans « Portrait de l’artiste ». La mer est froide jour et nuit mais la nuit elle est plus froide près de la maison de son père. La mer fait le bruit du ventre, sourd et lointain.On la voit loin mais elle est à l’intérieur de nous. La mer digère. Elle est le ventre qui digère les débris , les rochers et les noyés. Cette mer verte et glaireuse, c’est le ventre de la mère agonisante.
Des yeux, pâles comme la mer fraîchissante sous le vent, plus pâles, assurés et prudents. Souverain des mers, son regard se portait vers le sud, par dessus la baie, vide à l’exception du panache de fumée du paquebot-poste qui se dessinait vaguement sur l’horizon lumineux, et d’une voile tirant des bords du côté des Muglins.
Dedalus entouré
ça commence dans une tour,
une tour au bord de la mer,
une tour pour se protéger
un trou où se terrer
une tour pour repousser l’horizon,
une tour pour regarder plus loin, vers le futur
se jeter à l’eau
c’est le début du jour, de la vie
l’omphalos
ici et maintenant
le point de départ
un alignement planétaire pour une révolution
une cérémonie pour un jour blanc et or
8 HEURES ET UN PROJET
UN INFINI A COUCHER SUR LA PAGE