L’enterrement de Mme Mary Dedalus (née Goulding), le juin , vigile de l’anniversaire du décès de Rudolph Bloom ( né Virag)

Bloom, seul héritier transubstantiel mâle de Rudolph Virag ( subséquemment Rudolph Bloom) de Szombathély, Vienne, Budapest, Milan, Londres et Dublin et de Ellen Huggins, deuxième fille de Julius Higgins (né Karoly) et de Fanny Higgins (née Hegarty)

Milly : juin 15 juin 1889 : un nouveau né dolent de sexe féminin pleurant afin de provoquer et de diminuer la congestion , une enfant renommée Petit Chausson elle suffoque sous le choc et disloque sa cagnotte : compte ses trois boutons liards en liberté, un dleu, tloi : une poupée, un garçon, un marin, elle rejette : blonde, née de deux bruns, elle avait une ascendance blonde lointaine, Herr Hauptmann Hainau, armée autrichienne, proche, une hallucination, lieutenant Mulvey, marine britannique