Puis quelqu’un dit quelque chose concernant l’affaire du vapeur Lady Cairns de Swansea éperonné par La Mona qui tirait un bord opposé, par un temps plutôt lourd et perdu corps et biens. Aucun secours ne fut apporté. Son capitaine, celui de La Mona, déclara qu’il avait craint que ses caissons de sécurité ne cèdent. Il n’y avait pas d’eau , selon toute apparence dans la cale.