Garés dans North Prince’s street les fourgons postaux vermillons de Sa Majesté, portant sur leurs flancs les initiales royales, E.R., recevaient l’avalanche bruyante des sacs de lettres, de cartes postales, de cartes lettres, de  paquets assurés et port payés, pour livraison locale,provinciale, britannique et outremer …

Parked in North Prince’s street His Majesty’s vermilion mailcars, bearing on their sides the royal initials, E. R., received loudly flung sacks of letters, postcards, lettercards, parcels, insured and paid, for local, provincial, British and overseas delivery. JJ