deux voyages, deux fils emmêlés celui de Stephen Dedalus ( Télémaque fils d’Ulysse) qui part à la recherche de son père         errant sur les mers et ne parvenant pas à retrouver son foyer celui de Léopold Bloom ( Ulysse) qui déambule dans la ville       avant de rentrer chez lui et de retrouver son épouse Molly un parcours initiatique, une journée ordinaire, la vie

« Une vie c’est beaucoup de jours, jour après jour. Nous marchons à travers nous-même rencontrant des voleurs, des spectres, des géants, des vieillards, des jeunes gens, des épouses, des veuves et de vilains beaux-frères.Mais toujours nous rencontrant nous-mêmes.  » J.Joyce